Для немедленного распространения; ОOH: Репрессивная политика в области наркотиков подрывает усилия по профилактике и лечению ВИЧ/СПИДа

Для немедленного распространения
ОOH: Репрессивная политика в области наркотиков подрывает усилия по профилактике и лечению ВИЧ/СПИДа
Для того чтобы остановить растущую эпидемию ВИЧ, нужно уважать права на здоровье и жизнь людей, употребляющих наркотики,


(Нью-Йорк, 24 июня 2008 г.) – Организация Объединенных Наций должна сделать все возможное, чтобы политика в отношении наркотиков не препятствовала доступу к сохраняющим жизни услугам в сфере ВИЧ, — заявили сегодня организации, работающие в области общественного здоровья и защиты прав человека, в письме Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну и другим ключевым лицам ООН.


«Генеральная ассамблея ООН четко зафиксировала, что меры по контролю за наркотиками должны проводиться в соответствии с принципами уважения прав человека и основных свобод, — заявила Ребекка Шляйфер, специалист программы в области здравоохранения и прав человека правозащитной организации «Хьюман Райтс Вотч». — Но под предлогом контроля за наркотиками правительства по всему меру попирают права человека. Эти нарушения не только возмутительны сами по себе, но и противоречат усилиям в борьбе с ВИЧ/СПИДом.»


В то время как ООН отмечает 26 июня Международный день борьбы с наркозависимостью и незаконным оборотом наркотиков, нужно отдавать отчет в том, что меры по контролю за поставками и потреблением наркотиков лишают миллионы наркопотребителей жизненно важных услуг по профилактике ВИЧ, говорят «Хьюман Райтс Вотч», Международный совет СПИД-сервисных организаций, Глобальная сеть людей, живущих с ВИЧ, и более 400 ведущих организаций, действующих в сфере ВИЧ, общественного здоровья и защиты прав человека по всему миру.


Письмо призывает ООН разговаривать «одним голосом» и развивать политику в отношении наркотиков, которая будет уважать права человека. В письме утверждается, что защита прав людей, употребляющих наркотики, — обязательное условие для эффективности программ в области ВИЧ/СПИДа.


Согласно Объединенной программе ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), почти треть всех новых случаев ВИЧ-инфекции за пределами Африки связана с инъекционным наркопотреблением. Страны — члены ООН заявили о приверженности предоставлению «универсального доступа» к профилактике, лечению и поддержке ВИЧ к 2010 году. Но противоречия между подходами ООН к ВИЧ/СПИДу, основанными на общественном здравоохранении и правах человека, и политикой ООН по контролю за наркотиками, которые сфокусированы на карательных мерах, подрывают усилия, направленные на предоставление людям, употребляющим наркотики, услуг в сфере ВИЧ и других областях здравоохранения.


Страны — члены ООН часто отмечают день борьбы с наркотиками арестами, лишением свободы и казнями людей, обвиняющихся в употреблении наркотиков, чтобы продемонстрировать свою работу по контролю за наркотиками.


Но жесткая наркополитика подрывает меры по профилактике, лечению и поддержке в области ВИЧ для людей, употребляющих наркотики. Политика и практика, ставящие вне закона ключевые программы снижения вреда, такие как заместительная терапия и доступ к стерильным шприцам, загоняют потребителей наркотиков в ситуации риска заражения ВИЧ. Жестокие меры и преследования потребителей наркотиков усугубляют для них атмосферу страха и еще дальше отгоняют их от спасительных услуг.


В последние годы, например, Китай отмечал 26 июня публичными казнями потребителей наркотиков. В 2002 г. правительство провело 64 публичных казней по всей стране, крупнейшая из которых состоялась в юго-восточном городе Чонсинь, где были расстреляны 24 человека. Правозащитная организация «Международная Амнистия» зафиксировала 55 казней за две недели, предшествовавшие 26 июня 2005 г.


В Таиланде, антинаркотические кампании — включая брутальную «войну с наркотиками» 2003 г., результатом которой стали 2500 внесудебных убийств, и объявленную в апреле 2008 г. новую «войну с наркотиками» — перекрыли доступ для множества потребителей наркотиков к лечению и профилактике ВИЧ/СПИДа, по причине страха перед заключением и насилием со стороны полиции.


«Таиланд признал, что ВИЧ-инфекция среди потребителей наркотиков «неприемлемо высока» и его официальная политика — обращаться с наркопотребителями как с «пациентами», а не «преступниками», — говорит Пайсан Суваннавонг, директор Тайской Группы по лечению СПИДа, — Но в реальности, информация о наркопотребителях из больниц идет напрямую в полицию. И решение правительства о возобновлении войны с наркотиками отпугнуло многих потребителей наркотиков от посещений служб здравоохранения.»


Россия испытывает взрывную эпидемию СПИДа, движимую в значительной части небезопасным инъекционным употреблением наркотиков. Но российское законодательство категорически запрещает использование одного из наиболее эффективных и хорошо исследованных подходов к лечению опийной наркозависимости – заместительной поддерживающей терапии метадоном или бупренорфином. Несмотря на то что агентства ООН настоятельно рекомендуют использовать эти методы как неотъемлемую часть профилактических и лечебных программ, высокие лица в российском здравоохранении и правоохранительных структурах выступают против этого.


“Заместительная терапия необходима для лечения опийной зависимости, а также профилактики ВИЧ среди потребителей наркотиков, — говорит Виталий Джума, исполнительный директор Всероссийской сети снижения вреда. — Отказ в доступе к этим методам людям, нуждающимся в них, равнозначен обречению на серьезные мучения или даже смерть для многих потребителей наркотиков».


«Мы не достигнем универсального доступа к лечению ВИЧ, профилактике и поддержке без защиты прав людей употребляющих наркотики», — предупреждает письмо.


Письмо призывает правительства и систему ООН признать, что «эффективная политика в отношении СПИДа означает здравую политику в отношении наркотиков – такие меры, которые решают проблему наркотиков не лишая доступа к службам, спасающим жизни ».


Cовместное письмо Генеральному секретарю ООН можно прочитать
по-русски: http://www.itpcru.org/treatment_preparedness/advocacy/sign_on/un
по-английски: http://www.hrw.org/pub/2008/hivaids/signon623final.pdf


Чтобы получить больше информации, свяжитесь:
В Нью-Йорке — Ребекка Шляйфер, «Хьюман Райтс Вотч» / Human Rights Watch (English, Spanish): +1-212-216-1273
В Бангкоке — Пайсан Суваннавонг, Тайская группа по лечению СПИДа / Thai AIDS Treatment Action Group (English, Thai): +66-81-8245434
В Нидерландах — Кевин Муди, Глобальная сеть людей, живущих со СПИДом / Global Network of People Living with AIDS (English): +31-20-423-4114
В Москве — Виталий Джума Djuma, Всероссийская сеть снижения вреда / Russian Harm Reduction Network (Russian, English): +7-495-663-2102

HaRdCOREhARMREdUCER
DrugWarLog
ArtCoreFromTheHardCore